Read this important information about preparing for your child’s surgery.

El día de la cirugía

• If your child is taking an angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor or angiotensin receptor blocker (ARB), do not give your child this medication for 24 hours before surgery.
• Approved medications should be taken with a sip of water only. Procure pedir instrucciones si su hijo necesita algo más que líquidos transparentes para tomar los medicamentos.
• Si su hijo está en un tratamiento respiratorio, dele un tratamiento respiratorio antes de llegar al hospital.
• If your child is having an outpatient procedure, be prepared to spend all day at the hospital, although most patients go home before the end of the day.

No es seguro intentar conducir y cuidar a un niño que acaba de someterse a una cirugía. Plan to have another adult with you to either drive or care for your child. Pruebas de preadmisión

Algunos pacientes podrían requerir pruebas de preadmisión. This testing reduces your waiting time before surgery and provides your physician with important medical information. Schedule your pre-admission testing appointment to allow enough time for you to stay and receive your child’s results. Las pruebas de preadmisión se ofrecen de lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m. Llame al (502) 629-4860 si no puede programar una cita de preadmisión.

Pre-operation Tours

Es normal que los niños y sus familias estén nerviosos por la cirugía. That is why we offer pre-operation tours given by our child life specialists, who are trained to help children and families prepare for hospitalization. The child-friendly tour includes seeing the surgical services area, so everyone will feel more comfortable on surgery day.

To schedule a pre-operation tour, call the child life and expressive therapies department at the hospital where your child will be having surgery:

Instrucciones de alimentación

If the feeding instructions are not followed, your child’s operation may be canceled or delayed for many hours.

• Your child may have clear liquids and/or have breast milk or formula the day of surgery, but only for a limited time. The chart will help you determine when you should stop these liquids on surgery day.
• Clear liquids include only water, sugar water, liquid electrolyte supplements and apple juice.

Call the provider who ordered surgery if your child:

• Desarrolla un resfriado fuerte.
• Tiene fiebre.
• Ha recibido tratamiento por asma, bronquitis, virus sincitial respiratorio (VSR), gripe o neumonía en las seis semanas anteriores a la fecha de la cirugía.
• No ha tenido varicela ni la vacuna contra la varicela, y ha estado expuesto a la varicela entre 7 y 21 días antes de la fecha de la cirugía (se cancelará la cirugía).
• Ha estado expuesto a una enfermedad contagiosa como sarampión o paperas en las tres semanas anteriores a la fecha de la cirugía.
• Presenta vómitos, diarrea o náuseas.

Según la información que proporcione, se le indicará si debe llevar a su hijo a cirugía.